“是的，西尔帮了大忙。”比利马上响应支援。

“看！我帮忙了。”西尔维亚叉起整块玉米饼，大咬一口。

“太棒了，小帮手。”苏笑笑，“来一块克利尔沃特家特制烤鸡翅吗？”

“好的，谢谢，苏阿姨。”西尔维亚叉起一块，没有直接吃，而是放进盘子里。

奎尔和塞斯斜坐着，在桌子底下互相踢对方的小腿。

老奎尔的视线在桌上转了一圈，大口嚼着沙拉叶子。

“乌利家的事情怎么样了？”比利朝老奎尔挤挤眼睛。

老奎尔眼睛朝哈里和苏转了转，撕开手上的玉米饼。“差不多都料理好了，我很荣幸被乌利太太选中担任这个重要角色。他们对这件事非常重视。”

“重视是好事。”比利点点头。

“他们准备好了礼品，选好了时间，是下个月的一个好时候。”

“是哪一天？”比利用叉子把切好的羊肉和土豆块插在一起，送进嘴里。

“他们挑了两个时间，一个是下个月第一个周日，一个是下个月第三个周二。”老奎尔回答着比利的问题，朝哈里举杯示意了一下。

“我相信无论是哪个时间，克利尔沃特先生和女士都欢迎的对吧？两位？”比利胳膊肘撑着桌子的边缘。

哈里喝了一大口啤酒，轻声哼了一下算作是回答。

“那当然，但是第三个周二可能更加合适，”苏的声音很温柔，她把手掌盖在丈夫的手上，“9号送完塞斯入学，我们的时间会更加充裕一些。”她转向哈里给了他一个坚定的眼神。

哈里目不斜视，依旧专心吃着炖菜。

西尔维亚吃了一块炸鱼，这些绿绿的菜叶子从未显得如此可口。

奎尔接住塞斯入学的话头，和他聊起了高中的生活。“卡普兰女士是最糟糕的希望你可以避开他的课。”，他叉了好几块玉米饼。

“但愿如此，她和萨莫斯先生共同执教科学课对吧，但是我姐姐还蛮喜欢她的。”塞斯往自己被子里续了很多玉米须茶。

“你姐姐哪里知道…”雅各布正想搭话被比利一个眼神制止，“但我又知道个屁呢，再来点炖菜吗，克利尔沃特先生？”

西尔维亚无精打采的听着奎尔侃侃而谈保留地高中的十大恐怖传说，无精打采的切着鸡翅，刀叉从鸡翅骨头上一次次滑开。她扁了扁嘴，一边是因为着该死的餐桌礼仪使她永远没法优雅的用刀叉把烤鸡翅送进嘴里，一边是因为烦心——很快雅各布他们也要返校，她又要孤零零一个人在树林里晃荡等他们放学了。

“我做的鸡翅不和胃口吗？亲爱的？”苏留意到了西尔维亚对着烤鸡翅的窘态。

“不，它们很可口，苏阿姨。”西尔维亚有些窘迫地朝桌子那头正在聊球赛的长辈那儿瞥了一眼，“我有点不是很熟练。”她转动了一下手腕示意，侧身靠近苏，小声地说。

“哦，是这样。”苏看了西尔维亚手上的刀叉一眼，飞快地眨巴了几下眼睛。

西尔维亚尴尬的笑了笑，嘴角向两边撇开，耸了耸肩。

“你知道吗？”苏忽然大声说，“我决定把这道烤鸡翅加入我的克利尔沃特招牌菜里…”，雅各布大声赞成。

“都尝了吗大家，加了独家香料。我提议大家都举起一块鸡翅，”她端起盘子首先凑到雅各布、奎尔面前，“快拿一块，”，她催促着。

盘中最后剩下的一层鸡翅泡在酱汁里，对半切开的骨头数次从叉子上滑开，奎尔试了几次都没有成功。“赶快！”苏故意催促着，“直接上手拿吧，别客气！”

奎尔耸了耸肩，放下叉子，直接伸手从盘子中抓起一块鸡翅。

雅各布随后效仿，更是左右手都抓了一块。

苏左手拿着一根鸡翅，右手将盘子转着轮了一圈，确保大家手上都拿到了鸡翅，她一边点头一边鼓励道“直接拿吧，用手吃着更香，你也来一块吗，亲爱的？”

她将盘子最后伸到西尔维亚面前。

西尔维亚感谢地笑了笑，伸手拿了鸡翅。

苏将盘子放下，举起了拿着鸡翅的左手，“各位，用鸡翅，敬这个美好的夜晚。”

“Hear Hear！”奎尔和雅各布笑着。

“Hear！”西尔维亚重复着，右手举着鸡翅，双眼亮晶晶的。

天色渐暗，雅各布招呼着西尔维亚和小弟将碗筷收拾进厨房里。

“实在抱歉，我们明天要去镇上采购新窗帘，不能留太晚。”

“没事的，你们常来。”比利拍了拍苏的胳膊，眼睛看着不远处窃窃私语的哈里、老奎尔两人。

苏心下了然，“你们聊，我去叮嘱他们把剩下的奶油蛋糕放进冰箱里去。”

比利注视着苏走进屋内，两小只和西尔维亚欢快的迎接了她，塞斯往客厅沙发的方向走去。

比利转过身，但是不着急朝两人走去。

哈里在说话，老奎尔双手抱着胸，只是一个劲的点头。

比利缓慢的行至两人身边，“我们有决定了吗？先生们？”

“怎么说？”哈里看向老奎尔。

老奎尔搓着下巴。

良久，“行吧。”他终于说。

“让我看看是哪个勤快的小蜜蜂已经把酒杯都洗好了？”比利摇着轮椅回到屋里，语调轻快。

“是我！”西尔维亚举起右手。

“也是我！”塞斯将纸袋子塞进妈妈的手里，也学着西尔维亚的样子高高举起了手。

“太棒了你们。”苏眼角的细纹褶成三条细线。

哈里在比利的背后悄悄朝妻子点了点头。

“既然一切都已经搞定了，”苏朝西尔维亚伸出手里的袋子，“我和哈里准备了一份小礼物，给这个家里的另一个新生。”

“另一个？”塞斯抬起头。

“西尔？”苏回头看了一眼丈夫，轻声呼唤道。

“我？”西尔维亚不敢相信地指着自己，惊喜向闪电一样袭来，将她击中。“我要去上学了吗！？我简直不敢相信，这实在是太棒了！”她在原地蹦跳着。

她飞快地从打开纸袋，里面放着一个老式的红色单肩包。她倒抽一口气，捂住了嘴。

“这是里尔的旧书包，她没用多少次，不太喜欢这个颜色…”

“太感谢你们了。”西尔维亚一把将苏和哈里抱住，长长的粗发辫甩在脑袋后面。

苏轻拍着西尔维亚的后背：“随时随地，亲爱的。”

哈里拍了拍妻子，微笑着看着她。

西尔维亚松开两人，轻轻擦拭了一下眼角的欢乐的泪花。

她随即转身，一个飞扑环抱住靠在门边老奎尔，她将头埋在老奎尔的胸口，闷闷地说：“太感谢你了，阿提拉先生。”

老奎尔努力放松僵硬住的肩膀，但最终还是没有成功。他清了清嗓子，轻声回答：“没事的，孩子。”

奎尔在一旁目瞪口呆，“搞这么大阵仗？上学有什么值得开心的？”

“你知道的，书呆子。”雅各布吸吸鼻子，揉了揉眼角，故意说。