在他输入完BASIC语言的命令后，只需要简单地重启电脑。Rinat想不出其他解释。不过他也懒得深究——反正已经不重要了。第一步已经迈出，现在必须抓紧迈出第二步。

鲁本驾车快到城郊时接到了电话。从Rinat语无伦次的急促叙述中，他只明白一件事：必须立刻冲进最近的超市，尽可能多地抢购光盘——无论是系统安装盘、工具软件还是音乐游戏电影光盘——然后带着这些赶回别墅。

当鲁本在收银台为近百张光盘结账时，他脑海里闪过一个念头：这位客人可能嗑了药，正陷入疯狂的幻觉。这个猜想在他回到别墅见到Rinat时更加确信——对方双眼放光，整个人处于亢奋状态，对于为什么要两大袋光盘的追问，只含糊地回答："闲着也是闲着，拿电脑找点乐子。"

鲁本只得叮嘱客人别把别墅烧了，随即转身离去。

Rinat颤抖着将第一张光盘塞进驱动器。硬盘指示灯开始闪烁——"狼人"主机正在吞噬信息，扩充数据库。他点燃香烟，几分钟后黑色屏幕上浮现新提示：

"信息已接收需扩充数据库"

天啊…难道真的成功了？

他抽出第二张光盘。

建筑设计与文学选集，影音资料，编程入门与大学入学考题...

"信息已接收需扩充数据库"

万能翻译器与学生论文，汽车图鉴与美术馆藏影集，游戏与笑话大全...