照片的右下角用银色的马克笔写着：“THE GIRL”。

没有比这个更好的标题了。诺埃尔下意识这么想。这个毫无歉意地直视世界的朋克女孩，她只关心她的布偶熊。一只破烂不堪的布偶熊。你不需要知道他们谈论的那个女孩是谁，反正只有那么一个女孩能够这样独一无二。

那个女孩。

乔。

诺埃尔下意识地叹了口气，然后伸出手捏了捏一旁正在暗自得意的乔琳的脸颊。

“诺！你干嘛！”她大呼小叫起来，恶狠狠地要反捏回去。

诺埃尔松了口气。她还是老样子嘛。

与此同时，他被乔琳随手拎起的枕头砸中了。

“枕头大战！”西尔维娅跳上床，大声宣布道。

“我才不要跟你们玩枕头大战！幼稚！”诺埃尔一边反对，一边却伸出了手，寻找被丢在地毯上的枕头。

楼下正在起居室看书的玛丽亚推了推眼镜，看了一眼咚咚响的天花板，摇了摇头。

“这帮孩子……”

烤箱“叮”得一声响了，玛丽亚想了想，起身去往了厨房。

“谁想来块新鲜出炉的柠檬曲奇？下午茶时间了！”她大声朝着楼上喊道。

正如她所料，像是有一群野猪刚刚从楼上跑过，三个不同颜色的脑袋依次从楼梯口探了出来——

“妈妈，我要！别给诺埃尔，他可过分了！”

“我很抱歉，阿普尔比夫人……乔她——”

在乔琳扑上去捂住诺埃尔的嘴的同时，西尔维娅淡定地露出了一个淑女的微笑，“阿普尔比夫人，非常感谢您的款待，我们刚刚在玩闹。”

玛丽亚不置可否地挑了下眉，示意他们跟着她一起去往会客室享用下午茶。

“抱歉，阿普尔比夫人。”诺埃尔走到了玛丽亚身旁，低声道歉。他简直要钻进地底了，他不明白为什么跟乔琳在一起的时候，他就偶尔会犯幼稚病。

玛丽亚轻笑着摇了摇头，拍了拍他的肩膀，“喝杯茶吧，年轻人。”在她眼里，这个她看着长大的年轻男孩即使已经订婚，也实在还只是个孩子。

没什么比下午的一杯茶更好了。她坐了下来，啜饮了一口大吉岭，看着眼前的三个孩子互相使着眼色，忍不住微笑起来。

“讲讲拍摄时的事吧，乔？”她温柔地问道。

一有人递话头，乔琳立刻打开了话匣子，眉飞色舞道：“当然，妈妈！这真的很好玩！好吧，也不完全是好玩的，还挺辛苦，我得不停地换衣服，换妆容，我很快就出了一头大汗……还好多洛莉丝觉得我天然的时候就效果很好，那些妆大部分都不是很复杂……”

听着女儿滔滔不绝的话，玛丽亚咬了一口曲奇。

嗯，下次可以再加点柠檬皮屑增加口感。

她一边这么想，一边给诺埃尔杯子里添了点茶。他吃饭的时候总是速度很快，喝茶也一样，口味重，要加两块糖。但任何厨师都会喜欢他这样的食客，总是很捧场。

“所以你还要继续拍摄吗？”西尔维娅问道。

“多洛莉丝暂时回伦敦去了，我也不知道接下来会怎么样。”乔琳耸耸肩道。

“所以说——”

“是的，接下来我最重要的事就是我的——”乔琳重重地叹了口气，“见鬼的GCSE！到底是谁发明的毕业考试——”

玛丽亚立刻拧起了眉头，“注意语言！”

“对不起，妈妈。”乔琳不好意思地低下了头。

诺埃尔在一旁忍不住低头窃笑了。乔琳忍不住在桌子底下气呼呼地踢了踢他的脚。

玛丽亚将两个孩子的表情变化尽收眼底，微笑着摇了摇头。

他们还很年轻呢。